Homework Hint3
Dear All
The Word meanings are introduced below
1. "Zoha" :The time that sun spreads its light in the sky. It is against isha and night
هو الزمان الّذی تشرق فیه الشمس على ناحیة، فی قبال العشاء و اللیل
2. "Sajaa":flow
هو جریان شیء الى أن یثبت و یستدیم على حالة
3. "Vada'a"
هو الدفع بشدّة و عنف
4. "Ghalaa"
هو التضیق و التشدید
5. "Ataa":giving something to something else due to either the greatness or the must that donor ordains for himself.
هو إیتاء شیء لشیء بمقتضى ما فی النفس من عظمة أو التزام، من دون نظر الى جهة تملیک أو غرض أو عوض أو غیرها
6. "Razaya"
هو موافقة المیل بما یجری علیه و یواجهه
7. "Vajada"
: هو إدراک شیء على حالة حادثة فیلاحظ فی الأصل قیدان: الإدراک، و حصول حالة حادثة
8. "Avaya"
هو القصد ابتداء أو عودا الى مقام مادیّا أو معنویّا بقصد السکنى و الاستقرار أو الاستراحة
9. " Zaal":against guided
هو ما یقابل الاهتداء
10. "Aael":Being in the dominance of someone which poverty and requirement are its impacts.
هو ما یقابل العول، و سبق أنّ العول عبارة عن استیلاء فی استعلاء، فَالْعَیْلَةُ عبارة عن صیرورة تحت استیلاء و استعلاء، و من آثاره الافتقار و الفاقة و الحاجة
11. "Ghanaya"
هو ما یقابل الفقر، أى عدم الاحتیاج
12. "Ghahara"
هو إعمال الغلبة، أى الغلبة فی مقام الإجراء و العمل. و سبق أنّ الغلبة هو تفوّق فی قدرة
13. "Nahara":the intensive defensiveness
هو جریان فی تدافع و قوّة و حدّة
14. "Nemat"
هو طیب عیش و حسن حال
15. "Hadatha": the creation of a new thing
هو تکوّن شیء فی زمان متأخّر
P.S. The homework hints would be omitted gradually in order to strengthen your power of translation
