School of Foreign Languages

This school plans to introduce Quranic concepts to people familiar to foreign languages and train talented translators, preachers and educators in order to introduce Quran worldwide to the ones we have responsibility for...

Intention-The spirit flowing in surah words

Wednesday, 6 May 2015، 06:05 PM

Dear Classmates

In the previous post we talked about meaning or components in common. We proposed that there may

exist commonness between the words appearing in the surah and according to this we can talk about

the intention behind its releavance.

The procedure was as follows:

1. Picking some words from the surah.

   1.1. The picking process can be random in a manner

   1.2. In the second scheme we choose the keywords in the surah. Keywords can be tracked

         by focusing on the specific roots or specific derivation of the root appearing in the surah

   1.3. Tracking frequently used words

2. Finding the components or meaning in common(Table form)

By the combination of the picked words and their commonness we can write statements on the intention

Here, in this post, we say that the intention is the spirit flowing in surah words. The procedure here differs a bit.

1. We start by exploring an intention for the surah

     1.1. This can be done through the methods presented in "Methods of Tafakkor" Topic

     1.2. Also it can be done through classification of surah verses mentioned in "Pre-requisites of Tadabbor"

     1.3. Getting aid from the Interpretations specially "Almizan"

2. In the second step, we start sweeping down the verses of the surah and investigate the probable relations

    between the word and the proposed intention.

3. By continuing this process we specialize the intention in each step

The most comprehensive intention would be the intention containing all the verses of the surah and the most

surah-oriented intention would be the one containing the components of the words.


  

  • Foreign Language School

Comments  (۱)

  • نرگس السادات میرمالک ثانی
  • Thanks for summerizing the lesson it was really helpful.

    Comment

    ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
    شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
    <b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
    تجدید کد امنیتی